Blog da cantora Eliana Printes. Fique ligado nas novidades!
O longa brasileiro ja é um sucesso, Qualquer gato vira-lata do diretor Tomás Portela chegou a marca de 1.100,000 espectadores no Brasil.
Aqui, o elenco em um clip filmado pelo Skype, canta “Só vou gostar de quem gosta de mim” de (Rossini Pinto), que faz parte da trilha sonora do filme. O vídeo conta com as participações de: Cléo Pires, Dudu Azevedo, Malvino Salvador, Álamo Facó, Letícia Novaes e Rita Guedes.
Confira o vídeo:
Parabéns a todos. Adorei!!!!!!
Uma noite inesquecível na cidade de Potsdam marcada por momentos de forte emoção e muita alegria. O concerto com a Orquestra Sinfônica Collegium Musicum Potsdam sob a regência de Knut Andreas mostrou o incrível poder da música cruzando fronteiras, unindo pessoas, ideias e sonhos.
Bem cedo na Weberplatz as cores do Brasil já se faziam presentes.
Na passagem de som a cantora Eliana Printes e o maestro Knut Andreas e Orquestra Collegium Musicum ajustam os últimos detalhes do repertório do concerto. A cantora aproveitou e fez um agradecimento ao maestro Knut e aos músicos da orquestra pela dedicação durante as quatro semanas de ensaio. Agradeceu também ao arranjador Erasmus Meinerts pelo belo trabalho. Emocionada desejou sorte na apresentação para todos.
Ainda tinha sol e o público foi chegando trazendo almofadas, comidas, bebidas, agasalhos e alguns cobertores pois aquela seria uma noite de temperatura baixa em torno de 15 graus. Cerca de duas mil pessoas lotavam a Weberplatz em Potsdam para assistir o concerto “Noite brasileira” com a Orquestra Sinfônica Collegium Musicum Potsdam, sob a regência do maestro Knut Andreas e participação do maestro brasileiro Leonardo Cunha.
Enquanto isso no camarim, que na verdade era igreja inteira, os músicos da Orquestra, a cantora Eliana Printes, o maestro Knut Andreas e o maestro convidado Leonardo Cunha aguardavam ansiosos o início do concerto.
O evento começou às 20:30h ainda sob a luz do sol com os representantes da cultura do Estado de Brandenburgo, da prefeitura de Potsdam e da Embaixada brasileira em Berlim que disseram algumas palavras ao público. Entre os convidados nas três primeiras fileiras, a ministra da cultura do estado de Brandenburgo Prof. Dr. Sabine Kunst, da prefeitura de Potsdam a Sra. Müller-Preinesberger e da embaixada brasileira em Berlim o secretário da cultura Sr. Libonati. Marcaram presença também a filha do fundador da Orquestra e a Sra. Andrea Witte.
O maestro Knut Andreas deu as boas vindas ao maestro convidado Leonardo Cunha que à frente da orquestra abriu a noite com a “Aquarela Brasileira” de Ary Barroso e “Mourão” de Guerra Peixe.
Em seguida o maestro Knut volta palco e convida Eliana Printes que apresenta a canção “A cidade e o luar” (Adonay Pereira / Eliana Printes), “Os presentes” (Kleber Albuquerque), “Em seus olhos” (Adonay Pereira / Eliana Printes) e a inédita “Anjo de Prata” (Adonay Pereira / Eliana Printes), “Velho realejo” de Custódio Mesquita e Sadi Cabral, entre outras. A primeira parte do concerto encerrou com a canção “Flor de Açucena” de Eudes Fraga e Thiago de Melo.
Após intervalo de precisos 30 minutos, o concerto recomeçou com o maestro convidado Leonardo Cunha fazendo uma homenagem ao compositor Dominguinhos com a música “Que nem Jiló” de Luiz Gonzaga, com a participação do saxofonista Ralf Benschu.
O maestro Knut volta ao palco e ainda com a participação do saxofonista Ralf Benschu apresenta o movimento Pie Jesu do Requiém composto por ele inspirado na música “O céu hoje a noite” (Adonay Pereira / Eliana Printes) e em seguida convida Eliana Printes para interpretar a canção que serviu de inspiração.
Eliana Printes segue com “Se chovesse você” (Adonay Pereira / Eliana Printes / Eliakin Rufino), “A banda” (Chico Buarque), “Garota de Ipanema” (Tom Jobim / Vinicius de Moraes), Nosso amor (Mauro Mota / Eduardo Ribeiro).
No repertório ainda “No ouvido”, “O próximo beijo” (Adonay Pereira / Eliana Printes), “Águas de março” (Tom Jobim), “Não quero dinheiro” (Tim Maia) com os dois maestros no palco.
Maestro Leonardo Cunha Maestro Knut Andreas Eliana Printes no primeiro bis
Orquestra voltou duas vezes para fazer bis a pedido do público.
A voz potente da cantora brasileira Eliana Printes e os 70 músicos da Orquestra Sinfônica Collegium Musicum Potsdam fizeram sob forte emoção um concerto inesquecível.
Bezaubernde “Brasilianische Nacht” auf dem Weberplatz “Uma noite brasileira fascinante na ‘Weberplatz”.
– Como disse o jornal alemão Märkische Allgemeine Zeitung, 27.06.2011
| Ficha técnica | |
|---|---|
| Evento: | NOITE BRASILEIRA |
| Artistas: | Orquestra Sinfônica Collegium Musicum Potsdam e a cantora Eliana Printes |
| Regência: | maestro Knut Andreas |
| Maestro convidado: | Leonardo Cunha |
| Solista (saxofone): | Ralf Benschu |
| Os arranjos para orquestra | Erasmus Meinerts |
| Figurino Eliana Printes: | Flávio Mothé |
| Fotos: | Naiara Nápoli, Klaus Böse e Peter Helmann |
| Realização: | Maestro Knut Andreas e Orquestra Sinfônica Collegium Musicum Potsdam |
Olá! Este post é somente para falar da minha alegria em ter a música “Só vou gostar de quem gosta de mim”, de Rossini Pinto, gravada por mim na trilha do filme Qualquer gato vira-lata. Realmente estou muito feliz. Muito sucesso para o filme!!
Confira aqui algumas informações sobre a comédia romântica:
Qualquer Gato Vira-Lata
Longa dirigido por Tomás Portella
Sinopse:
“A Comédia romântica tem no elenco Cléo Pires, Malvino Salvador e Dudu Azevedo.
A trama conta a história da personagem de Cleo Pires, Tati, que desconfia que está conduzindo mal sua vida amorosa e, para conseguir o namorado de volta, decide mudar as táticas de conquista.
Malvino Salvador interpreta um professor de biologia recatado e cheio de manias.
Tati se oferece como cobaia para as técnicas do professor. O objetivo é reconquistar o ex-namorado Marcelo, um típico conquistador interpretado por Dudu Azevedo que fecha o triângulo amoroso.
O filme qualquer gato vira-lata é uma adaptação a peça “Qualquer gato vira-lata tem uma vida sexual mais saudável que a nossa“, de Juca de Oliveira.”
Confira abaixo um teaser promocional do filme:
Um dia com a TV rbb aqui em Potsdam.
Semana passada eu e o maestro Knut voltamos até Weberplatz (Praça onde será realizado o concerto) a convite da TV alemã rbb, emissora Berlim Brandemburgo, para divulgarmos o concerto do dia 25 de junho de 2011.
Com a tradução do próprio maestro que fala muito bem português, falei da minha expectativa para o concerto sobre sua importância para mim e também sobre como se deu este encontro aqui na cidade de Potsdam.
O maestro Knut mostrou que ali será montado um palco para os 70 músicos da Orquestra Sinfônica Collegium musicum Potsdam, o maestro e eu. Knut destacou que serão disponibilizadas 500 cadeiras para o público e pediu também que as pessoas levem cadeiras de casa e “cangas” ou toalhas para ficarem sentadas na grama da praça. O público esperado será de duas mil pessoas. O maestro ainda falou sobre essa união entre a música clássica e a música popular do Brasil, detalhou mais sobre o repertório da Noite Brasileira que além da música popular também terá peças de compositores de música clássicas do Brasil.
Depois da gravação na praça voltamos com a equipe da rbb para a casa, trocamos de roupa, tomamos uma água e continuamos gravando na sala de música. Duas ou três músicas ao piano para mostrar como é o processo de escolha de repertório, pois era esse o objetivo da equipe: mostrar um pouco da preparação para um concerto como este.
Cantora Eliana Printes, maestro Knut Andreas ao piano
Maestro knut Andreas em sua sala de trabalho em casa
A reportagem também destacou o trabalho que o maestro Knut Andreas vem fazendo há 12 anos como regente titular da Orquestra Sinfonica Collegium musicum Potsdam e que sua dedicação vai além do trabalho de maestro para realizar os concertos. Também falou sobre os apoios e patrocínios que são super importantes aqui na Alemanha também para desenvolver e promover a cultura.
Orquestra Sinfonica Collegium Musicum Potsdam em sua sala de ensaio para o concerto Noite Brasileira
À noite, a incansável equipe da rbb continuava com a gente. A repórter Julia, o técnico de áudio e o cinegrafista registravam tudo que acontecia na sala de ensaio.
A reporter Julia V. La Chevallerie da rbb e eu na sala de ensaio da orquestra aqui na cidade de Potsdam-Alemanha
Foi um dia bem movimentado e produtivo por aqui. Sempre com saudades do Brasil.
Os trechos de música na reportagem da TV alemã são: Nosso amor, de Mauro Mota e Eduardo Ribeiro gravado por mim,
e outro trecho durante o ensaio com a orquestra finalizando a matéria da TV é a musica A cidade e o luar (Adonay Pereira e Eliana Printes), que faz parte do CD de inéditas que será lançado nos próximos meses pela Universal Music.
Ministerpräsident des Landes Brandenburg = Presidente do Conselho do estado Brandenburgo, Sr. Matthias Platzeck
Embaixada Brasileira em Berlim
Parceria: Secretaria municipal de Meio Ambiente e Sustentabilidade-SEMMAS / Prefeitura de Manaus
Noite de primavera alemã, lá fora uns 18 graus C, mas dentro da sala estava ótimo, um clima super agradável. Eu e o maestro chegamos na sala uns quarenta minutos antes do hórario previsto para o inicio do ensaio. Fiquei aguardando a montagem das cadeiras e estantes para as partituras e também o equipamento de som para voz.
Enquanto isso eu revisava as letras, o formato das músicas nos novos arranjos para orquestra e o roteiro para aquela noite. O maestro Knut também organizava suas partituras para a regência da orquestra. Uma equipe alemã gravava toda a movimentação para o programa de TV que foi ao ar segunda-feira, dia 06 de junho 2011.
Os músicos chegaram e se posicionaram em seus respectivos lugares dentro da formação da orquestra. O maestro Knut Andreas se dirigiu a eles e disse algumas palavras e em seguida me convidou até a frente da orquestra e me apresentou oficialmente para os músicos.
Falei somente boa noite em alemão e em seguida em bom português com tradução simultânea do maestro, falei da minha alegria em conhecê-los e de fazer parte desse encontro de culturas. Aproveitei e mandei um recado que foi enviado para o meu site que dizia o seguinte: “Eliana manda um abraço do Brasil para os Alemães!”. Fui recebida com um aplauso de músicos da orquestra e foi super emocionante para mim este momento. Todo o ensaio teve esse tom emotivo. Fiquei e estou realmente muito feliz por esta oportunidade de poder de alguma forma representar o nosso Brasil.
Aqui um trecho do ensaio com Garota de Ipanema de Tom e Vinicius. Link http://www.youtube.com/watch?v=7K3nbahMFD4
Lembrando que o concerto Eliana Printes & Orquestra Sinfônica Collegium musicum Potsdam será no dia 25 de junho de 2011 às 20:30h na Weberplatz na cidade de Potsdam – Alemenaha
Parceria: Secretaria municipal de Meio Ambiente e Sustentabilidade-SEMMAS / Prefeitura de Manaus
BRASIL EM POTSDAM
Acreditem vocês que fui convidada para o lançamento em uma padaria aqui em Potsdam do tradicional pão de queijo brasileiro. Maestro Knut apresentou a idéia ao proprietário de rede de padarias o Sr. Fahland que resolveu produzir aqui na Alemanha a iguaria brasileira e que a partir de agora será vendido em sua rede de Padarias aqui Alemanha.
O lançamento foi na terça dia 30 de maio de 2011 às 11:30h na Backerei Farland (padaria Fahland) que fica dentro do famoso pólo dos estúdios de cinema, no bairro Babelsberg na cidade de Potsdam, onde também tem uma universidade de cinema super conceituada na Europa.
Knut Andreas, Eliana Printes Sr. Fahland
A Padaria Farland estava funcionando normalmente para os clientes e promovendo uma degustação de pão de queijo brasileiro. E ainda presenteava seus clientes com um kit com pão de queijo e a filipeta divulgando o nosso concerto no dia 25 de junho de 2011 onde entre outros estandes, a padaria Fahland terá seu na noite do concerto. O evento reuniu jornalistas da cidade de Potsdam que no dia seguinte publicaram dois artigos em seus jornais.
O curioso é que era eu, a cantora brasileira que iria comprovar a qualidade do pão de queijo feito aqui na Alemanha para os jornalistas presentes. Que responsabilidade! E quando me perguntaram se estava bom mesmo eu rapidamente respondi “Claro está ótimo, parece feito no Brasil”.
O Sr.Fahland super gentil ao final do evento nos presenteou com produtos deliciosos da sua loja. Só resta desejar muito sucesso ao Sr. Fahland e ao pão de queijo brasileiro.
Como diz artigo do jornal Alemão “O Brasil em Potsdam”.
O segundo artigo: “Noite Brasileira na Weberplatz” (Praça Weber – Onde será realizado o concerto)
Parceria: Secretaria municipal de Meio Ambiente e Sustentabilidade-SEMMAS / Prefeitura de Manaus
Desde que cheguei ao aeroporto de Berlim senti que essa seria uma viagem bem diferente e especial. Desembarcamos e fomos de carro para a cidade de Potsdam que fica trinta minutos de Berlim. Em Potsdam no dia seguinte fiz o primeiro ensaio com a orquestra e como não poderia ser diferente foi super emocionante este encontro. Todos me receberam muito bem. Me senti realmente muito bem e agradeço a Deus por isso.
Conheci aqui em Potsdam a Sra. Andrea Witte que é filha do fundador da orquestra sinfônica Collegium Musicum de Potsdam durante o tradicional bolo da tarde aqui na Alemanha na casa do nosso anfitrião, Knut Andreas. Nesta reunião a Sra Witter e Knut acertaram os últimos detalhes da cerimônia.
No dia seguinte fomos todos a cerimônia de inauguração do espaço, uma sala em homenagem ao seu pai o compositor e maestro Hans Chemin-Petit que em 1945 fundou a Orquestra Sinfônica Collegium musicum Potsdam com apenas dez músicos. Ali no pós guerra se iniciava um sonho que já dura 66 anos. E durante esse tempo vários regentes passaram pela direção da orquestra e nos últimos 12 anos o maestro Knut Andreas está a frente e através dele hoje eu estou fazendo parte dessa linda historia de música e de sonhos.
A cerimônia aconteceu às 11h da manhã de sábado, dia 28 de maio de 2011, no pequeno castelo do parque Babelsberg, às margens do Rio Havel em Potsdam. Knut Andreas foi o mestre de cerimônia fazendo uma pequena entrevista com a filha do compositor e todos nós acompanhamos o depoimento emocionado da sra.Witte ao falar de seu pai.
A cerimônia contou com a participação de três instrumentistas da orquestra, que apresentaram dois movimentos da peça chamada “Trio de estilo antigo” do compositor homenageado Hans Chemin-Petit. Ao final da cerimônia foi servido um coquetel.
Fiquei muito honrada com o convite. Adorei estar presente a um momento muito bonito da história da Orquestra Sinfônica Collegium Musicum Potsdam.
“Tudo começou no final de 2009 quando um brasileiro da cidade de Manaus radicado na Alemanha apresentou um de meus CD’s ao maestro e pediu para que ele tocasse a musica “O céu hoje a noite”, minha e de Adonay Pereira. O maestro gostou da música e se inspirou a escrever um réquiem baseado nesta canção. Ele entrou em contato conosco via internet e ficamos nos falando via e-mail. Assim que o réquiem ficou pronto e foi gravado pela orquestra, ele me enviou um mp3 com gravação e nós adoramos. Ficou lindo!!! Continuamos mantendo contato via Skype e e-mails até que um dia recebemos o convite feito pelo maestro em nome da Orquestra para este concerto agora em junho de 2011, na Alemanha. Estou muito feliz por essa oportunidade que me foi dada.”
– Eliana Printes
O álbum com, produção de Adonay Pereira, tem o repertório voltado para canções autorais que já estava querendo fazer há algum tempo. Foi gravado todo ao vivo com piano, baixo e bateria e era mesmo essa ideia, ter um disco feito dessa forma com apenas um trio de músicos.
Bem amigos estou muito contente com o resultado e espero em breve que vocês também gostem deste novo trabalho.
Na minha recente viagem a Manaus fui novamente ao quintal do samba e dessa vez para comemorar o aniversário da amiga Karla. O quintal estava cheio na noite de sexta. Como sempre a alegria do samba é tão contagiante que nem a chuva que caía em Manaus conseguiu tirar o brilho da noite.
Obrigada a todos pela recepção. Adorei a noite de samba e alegria!
Parabéns Karla. Bjus
– Eliana Printes