{"id":800,"date":"2010-01-24T12:23:43","date_gmt":"2010-01-24T14:23:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/?p=800"},"modified":"2015-02-10T15:26:25","modified_gmt":"2015-02-10T17:26:25","slug":"a-musica-o-ceu-hoje-a-noite-inspira-orquetra-alema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/a-musica-o-ceu-hoje-a-noite-inspira-orquetra-alema","title":{"rendered":"M\u00fasica brasileira inspira orquestra na Alemanha"},"content":{"rendered":"

A m\u00fasica “O C\u00e9u hoje a noite” (Adonay Pereira \/ Eliana Printes) gravada por Eliana em seu 4\u00ba \u00e1lbum “Pra lua tocar<\/a>” serviu de inspira\u00e7\u00e3o para o maestro Knut Andreas e saxofonista Ralf Benschu na cria\u00e7\u00e3o do r\u00e9quiem para saxofone e orquestra.<\/p>\n

\"\"
Orquestra Sinfonica Collegium Musicum de Potsdam<\/figcaption><\/figure>\n

O maestro Knut Andreas fala sobre como conheceu a musica O c\u00e9u hoje a noite<\/strong><\/p>\n

A primeira vez que eu ouvi a m\u00fasica “O C\u00e9u hoje \u00e0 noite” de Adonay Pereira e Eliana Printes foi quando meu amigo Gil me mostrou a m\u00fasica e perguntou se eu poderia toc\u00e1-la ao piano. Eu tentei tocar a m\u00fasica e tamb\u00e9m gostei dela desde o primeiro momento.
\n– Knut Andreas<\/cite><\/p><\/blockquote>\n

A id\u00e9ia de compor o r\u00e9quiem<\/strong><\/p>\n

Ent\u00e3o tive a ideia de compor um r\u00e9quiem para saxofone e orquestra para um de nossos concertos com a orquestra sinf\u00f4nica “Collegium Musicum Potsdam”, em colabora\u00e7\u00e3o com o conceituado saxofonista Ralf Benschu, que possui uma boa t\u00e9cnica de improvisa\u00e7\u00e3o. Decidimos escrever o r\u00e9quiem juntos. Eu fiz as partes para orquestra e solista e ele fez as improvisa\u00e7\u00f5es em todos movimentos.
\n– Knut Andreas<\/cite><\/p><\/blockquote>\n

O c\u00e9u hoje a noite como inspira\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

Eu utilizei a m\u00fasica “O C\u00e9u hoje \u00e0 noite” para o R\u00e9quiem. Para cada movimento eu peguei um peda\u00e7o da m\u00fasica, por exemplo, as harmonias, a melodia, o ritmo e no fim do \u00faltimo movimento “In Paradisum” pode-se ouvir a m\u00fasica completamente.<\/p>\n

Na vis\u00e3o de uma pessoa que mora aqui na Alemanha, o Brasil poderia ser o para\u00edso tamb\u00e9m, pelo menos foi assim pra mim ao lembrar da minha primeira viagem para Manaus. Outro detalhe que tamb\u00e9m me chamou aten\u00e7\u00e3o foram as palavras que fecham a letra da musica ‘aos olhos azuis do anjo<\/em>‘ combinam em parte com o texto de um r\u00e9quiem mesmo as ideias dos textos sendo diferentes”.
\n– Knut Andreas<\/cite><\/p><\/blockquote>\n

Sobre o concerto<\/h3>\n

A Orquestra Sinfonica Collegium Musicum de Potsdam (65 m\u00fasicos), apresentou o concerto no dia 21 de novembro de 2009 em uma igreja da cidade Potsdam na Alemanha. O solista foi o conceituado m\u00fasico Ralf Benschu no saxofone e o maestro e regente: Knut Andreas.<\/p>\n

O concerto teve tr\u00eas momentos<\/strong><\/p>\n

O primeiro foi a abertura com um coral de J.S Bach.<\/p>\n

A segunda m\u00fasica foi o R\u00e9quiem para saxophone e orquestra inspirado na m\u00fasica \u201cO c\u00e9u hoje a noite\u201d (Adonay Pereira \/ Eliana Printes). Cada movimento tem uma parte da can\u00e7\u00e3o, melodia, harmonia e no \u00faltimo movimento podemos ouvir a m\u00fasica completa.<\/p>\n

A terceira m\u00fasica e o encerramento do concerto foi a sinfonia n\u00famero 2 de Johannes Brahms.<\/p>\n

O que mais nos chamou aten\u00e7\u00e3o e nos emocionou quando ouvimos a grava\u00e7\u00e3o do R\u00e9quiem para saxofone e orquestra enviado pelo maestro Knut Andreas al\u00e9m da beleza e da grandiosidade do som de orquestra foi o fato de saber que uma can\u00e7\u00e3o de nossa autoria foi estudada e ensaiada por m\u00fasicos de um outro pa\u00eds que dedicaram seu tempo ao nosso trabalho. S\u00f3 temos que agradecer a Deus.
\n– Eliana Printes <\/cite><\/p><\/blockquote>\n

A can\u00e7\u00e3o O C\u00e9u hoje a noite fala em sua letra de fim e recome\u00e7o, de reencontro e de conquista, \u00e9 essencialmente uma can\u00e7\u00e3o de amor.<\/p>\n

Clique aqui<\/a> para ler um artigo no site da orquestra alem\u00e3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O maestro Knut Andreas fala sobre como conheceu a musica “O c\u00e9u hoje a noite” e como foi o processo de cria\u00e7\u00e3o do r\u00e9quiem inspirado na m\u00fasica.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[21,24,23,22],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/800"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=800"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5372,"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/800\/revisions\/5372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}