{"id":1902,"date":"2011-06-06T11:46:51","date_gmt":"2011-06-06T14:46:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/?p=1902"},"modified":"2015-02-10T17:49:10","modified_gmt":"2015-02-10T19:49:10","slug":"com-um-abraco-do-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/com-um-abraco-do-brasil","title":{"rendered":"Um ensaio emocionante"},"content":{"rendered":"<p><img data-attachment-id=\"1903\" data-permalink=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/eliana-printes_site\" data-orig-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Eliana-Printes_site1.jpg\" data-orig-size=\"1536,2048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FS42&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1306853783&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Eliana Printes_site\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Eliana-Printes_site1-225x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Eliana-Printes_site1-768x1024.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Eliana-Printes_site-525x700.jpg\" alt=\"\" title=\"Eliana Printes_site\" width=\"525\" height=\"700\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1903\" \/><\/p>\n<p>Noite de primavera alem\u00e3, l\u00e1 fora uns 18 graus C, mas dentro da sala estava \u00f3timo, um clima super agrad\u00e1vel. Eu e o maestro chegamos na sala uns quarenta minutos antes do h\u00f3rario previsto para o inicio do ensaio. Fiquei aguardando a montagem das cadeiras e estantes para as partituras e tamb\u00e9m o equipamento de som para voz.<\/p>\n<p><img data-attachment-id=\"1905\" data-permalink=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/eliana-printes_ensaio_site\" data-orig-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Eliana-Printes_ensaio_site1.jpg\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FS42&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1306856145&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Eliana Printes_ensaio_site\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Eliana-Printes_ensaio_site1-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Eliana-Printes_ensaio_site1-1024x768.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Eliana-Printes_ensaio_site-700x525.jpg\" alt=\"\" title=\"Eliana Printes_ensaio_site\" width=\"700\" height=\"525\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1905\" \/><\/p>\n<p>Enquanto isso eu revisava as letras, o formato das m\u00fasicas nos novos arranjos para orquestra e o roteiro para aquela noite. O maestro Knut tamb\u00e9m organizava suas partituras para a reg\u00eancia da orquestra. Uma equipe alem\u00e3 gravava toda a movimenta\u00e7\u00e3o para o programa de TV que foi ao ar segunda-feira, dia 06 de junho 2011.<\/p>\n<p><img data-attachment-id=\"1915\" data-permalink=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/eliana-printes-ensaio-alemanha1\" data-orig-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Eliana-Printes-ensaio-alemanha11.jpg\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FS42&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1306859497&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.033333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Eliana Printes ensaio alemanha1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Eliana-Printes-ensaio-alemanha11-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Eliana-Printes-ensaio-alemanha11-1024x768.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/Eliana-Printes-ensaio-alemanha1-700x525.jpg\" alt=\"\" title=\"Eliana Printes ensaio alemanha1\" width=\"700\" height=\"525\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1915\" \/><\/p>\n<p>Os m\u00fasicos chegaram e se posicionaram em seus respectivos lugares dentro da forma\u00e7\u00e3o da orquestra. O maestro Knut Andreas se dirigiu a eles e disse algumas palavras e em seguida me convidou at\u00e9 a frente da orquestra e me apresentou oficialmente para os m\u00fasicos. <\/p>\n<p><img data-attachment-id=\"1921\" data-permalink=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/elianaprintes_knut-andreas-ensaio\" data-orig-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/elianaprintes_Knut-andreas-ensaio1.jpg\" data-orig-size=\"2048,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-FS42&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1306859516&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.5&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.04&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"elianaprintes_Knut andreas ensaio\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/elianaprintes_Knut-andreas-ensaio1-300x225.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/elianaprintes_Knut-andreas-ensaio1-1024x768.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/elianaprintes_Knut-andreas-ensaio-700x525.jpg\" alt=\"\" title=\"elianaprintes_Knut andreas ensaio\" width=\"700\" height=\"525\" class=\"aligncenter size-large wp-image-1921\" \/><\/p>\n<p>Falei somente boa noite em alem\u00e3o e em seguida em bom portugu\u00eas com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea do maestro, falei da minha alegria em conhec\u00ea-los e de fazer parte desse encontro de culturas. Aproveitei e mandei um recado que foi enviado para o meu site que dizia o seguinte: <em><strong>&#8220;Eliana manda um abra\u00e7o do Brasil para os Alem\u00e3es!&#8221;<\/strong><\/em>. Fui recebida com um aplauso de m\u00fasicos da orquestra e foi super emocionante para mim este momento. Todo o ensaio teve esse tom emotivo. Fiquei e estou realmente muito feliz por esta oportunidade de poder de alguma forma representar o nosso Brasil.<\/p>\n<p><strong>Aqui um trecho do ensaio com Garota de Ipanema de Tom e Vinicius. Link<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7K3nbahMFD4\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7K3nbahMFD4 <\/a><\/p>\n<div class=\"embed-responsive embed-responsive-4by3\">\n<iframe class=\"embed-responsive-item\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7K3nbahMFD4\"><\/iframe>\n<\/div>\n<p><em>Lembrando que o concerto Eliana Printes &#038; Orquestra Sinf\u00f4nica Collegium musicum Potsdam ser\u00e1 no dia 25 de junho de 2011 \u00e0s 20:30h na Weberplatz na cidade de Potsdam &#8211; Alemenaha<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/pmm.jpg\"><br \/>\n<img data-attachment-id=\"1679\" data-permalink=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/pmm\" data-orig-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/pmm1.jpg\" data-orig-size=\"515,152\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"pmm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/pmm1-300x88.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/pmm1.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/pmm-150x44.jpg\" alt=\"\" title=\"pmm\" width=\"150\" height=\"44\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1679\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Parceria: Secretaria municipal de Meio Ambiente e Sustentabilidade-SEMMAS \/ Prefeitura de Manaus<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Noite de primavera alem\u00e3, l\u00e1 fora uns 18 graus C, mas dentro da sala estava \u00f3timo, um clima super agrad\u00e1vel. Eu e o maestro chegamos na sala uns quarenta minutos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[21,24,23,22],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1902"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1902"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5404,"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1902\/revisions\/5404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elianaprintes.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}